職位描述
Roles & Responsibilities:??? ?Write, edit and proofread materials in both Chinese and English, including (but not limited to) stories and news articles, newsletters, media releases, social media posts, event promotion, advertising material and video ****s??? ?Develop story ideas for publication, which may include feature stories or short news articles on complex or technical topics??? ?Edit and proofread material developed by others for use in the website, news reports or any other publications noted above while ensuring accuracy, coherent messaging and a consistent voice??? ?Stories and material translation from Chinese to English and vice versa??? ?Produce videos and photographs for important events??? ?Maintain communication with PR or News agency to promote the domestic and international brand??? ?Developing and expanding media relations together with the team;??? ?Coordinate works like arranging public media interviews and external visits??? ?Support UMC's other teams in University promotion and recruitment projects??? ? Perform other duties as assigned.Qualifications:??? ?Master’s degree in journalism, communications, public relations or related fields??? ?Native Mandarin plus, excellent written and spoken fluency in English??? ?Excellent English and Chinese translation skills??? ?Demonstrated knowledge of professional-level concept development, research, analysis, writing and copywriting the ability to edit stories for both **** and substance is a plus??? ?Ability to synthesize and coordinate materials from multiple resources??? ?Understanding of domestic and international media, social media tools, and current communication trends??? ?Proficiency in Microsoft Office and a variety of other computer and internet-based tools for communication, analysis and networking??? ?Basic experience in photography with SLR cameras??? ?Be able to work at Taicang campus in AY2022-23 and afterwards.Required Competencies and Skills:??? ?Highly productive self-starter with excellent organizational, team-working and time management skills??? ?Able to handle multiple projects and effectively manage competing or evolving priorities and tight deadlines??? ?Good judgment and diplomacy, and a high tolerance for ambiguity??? ?Ability to distil complex concepts into clear, engaging copy for diverse audiences??? ?Tactful and enthusiastic with a “can-do” attitude able to function effectively in a fast-paced environment under public scrutiny.??? ?Cross-culture communication skills and experience of working with people from diverse ****s
企業介紹
西交利物浦大學(XJTLU,簡稱“西浦”) 是經中國教育部批準,由西安交通大學和英國利物浦大學合作創立的,具有獨立法人資格和鮮明特色的新型國際大學。她是中國目前理工管起步,強強合作,擁有中華人民共和國學士學位和英國利物浦大學學位授予權的中外合作大學。 西交利物浦大學面向海內外招收本科生、研究生,目前已有包括43個本科專業、44個碩士專業(含非全日制)和16個博士專業在內的103個學位項目,形成了涵蓋理學、工學、管理學、經濟學、建筑、城市規劃與設計、人文社科、影視等的學科體系。大學課程除公共基礎課外均采用全英文授課。本科畢業生同時獲得中國教育部認可的西交利物浦大學本科畢業證書、學士學位證書和國際認可的利物浦大學學士學位證書。研究生可獲得中國教育部認可的利物浦大學學位。西浦所有學術院系均設有博士專業,對研究生教育的持續投入和重視是西浦實現其“研究導向、獨具特色、世界認可的中國大學和中國土地上的國際大學”愿景的必由之路。